La petite fabrique de l’impuissance La scène est banale. Tellement banale qu’elle ne mérite presque plus d’être racontée. Elle se joue chaque jour, dans les cafés, les bureaux, les familles, les salles d’attente, de Bizerte à Tataouine, de Kasserine à La Marsa. Quelqu’un doit obtenir un document, accélérer une démarche, comprendre une procédure, éviter une…

Il suffit aujourd’hui d’écouter certains discours pour avoir l’impression qu’avant le 14 janvier 2011, la Tunisie était un petit bout de paradis. Il n’y avait pas de chômage, les caisses de l’État étaient pleines, l’hôpital public fonctionnait parfaitement, l’école formait des génies, la corruption n’existait pas, la presse était libre, les citoyens pouvaient tout dire…

حين تصبح المؤامرة جوابًا جاهزًا زيارات فجئية ليلية، الواحدة تلو الأخرى. والنتيجة؟ صفر. الكوارث تتكرر، والخدمات تتدهور، والآتي يبدو أتعس. والخطاب نفسه يتكرر منذ سنوات، حتى فقد قدرته على الإقناع: كل أزمة مؤامرة، كل احتجاج محاولة لتأجيج الأوضاع، كل نقص متعمد، وكل من ينتقد السلطة متآمر أو متربص أو صاحب حسابات أو «ارتماء في أحضان…

Cet été, alors que la Tunisie suffoque sous des températures qui dépassent parfois 50 °C, une question mérite d’être posée : que se passe-t-il derrière les murs des prisons tunisiennes ? La canicule n’a pas créé la crise carcérale. Elle en a simplement rendu les effets plus visibles. En mai 2025, la Tunisie comptait environ…